2024 年第二十一届ChinaJoy将于 7 月 26 日至 7 月 29 日在上海新世界博览中心隆重举行。译禾ChinaJoy BTOB 商务洽谈馆作为展会的承错失重要组成部分之一 ,旨在继续推进全球业界企业间的认参商务沟通与协作,进一步显示 ChinaJoy 世界化 、谈馆专业性 、精彩权威性的不容特征 ,是译禾展开数字文娱内容版权买卖、产品进出口 、承错失跨范畴(综艺、认参电影、谈馆文学等) IP 协作等事务的精彩重要商务对接渠道 。
近来 ,不容北京译禾信息技术有限公司承认参展 2024 ChinaJoy BTOB 商务洽谈馆 ,译禾精彩不容错失!承错失
北京译禾信息技术有限公司是认参一家游戏出海一站式服务商,在北京 、广州、青岛、海口等地设有办公室 ,服务范围包含游戏本地化翻译、LQA 测验、游戏客服 、海外社群运营等。译禾多年来努力为游戏出海和全球化供给一体化归纳服务 ,方针是成为全球游戏发行商和开发商在游戏全球化布局中的首选协作伙伴 ,并肩为全球玩家带来极致的游戏体会,现在与育碧 、网易、莉莉丝、Bilibili 等很多业界闻名游戏厂商建立了长时间安稳的协作关系 ,游戏出海收入榜单各个排名分段,都有译禾参加的游戏。
不管是 3A 高文 ,仍是独立游戏,译禾都可以依据游戏的特征和客户的要求定制出海服务 ,为游戏的出海之路插上双翼。
游戏本地化&本地化测验 。
游戏本地化是一款游戏迈向世界的敲门砖 。作为专心供给游戏全球化服务的团队,Yeehe 的长项便是多言语本地化 。不管您的游戏发往欧美、日韩仍是东南亚区域 ,Yeehe 都将以专业的游戏翻译服务打破言语壁垒 ,真实做到文字本土化 。
近年来,Yeehe 为《菇勇者传说》、《永劫无间》 、《燕云十六声》、《恋与制作人》 、《天外世界》 、《三国志 梦想大陆》等多种不同玩法和体裁的游戏供给了游戏本地化 、LQA 测验服务 ,以一颗对游戏和言语的热诚诚心,站在方针商场玩家视点来琢磨文字,力求让制作人发明游戏时的创意和初心,换种不同的言语也能直抵外国玩家的心里。
游戏外包客服。
玩家是游戏的中心服务目标。及时处理玩家玩耍中遇到的各类困惑,是游戏保持留存度和打造口碑的要害 。不管问题关乎买卖付费仍是游戏自身,Yeehe 会从游戏公司和玩家两方面动身,为全球玩家答疑解惑 。在服务《众神派对》、《剑与远征》 、Mobile Legends :Bang Bang 、《口袋奇兵》、Last War:Survival Game 、网易 UU 加速器 、网易 BUFF 等多样项目的过程中 ,项目组在处理各种问题的过程中堆集经历 ,办理和服务体系逐步老练完善。
GS事务。
现在的游戏商场越来越“卷” ,怎么让自己的游戏具有更高的用户留存度和流水是每个游戏厂商都十分关心的问题 。扬帆出海,开辟新的商场,可以扩展玩家集体 ,但玩家由于难度大、交际气氛缺乏,乃至被竞品游戏拉走等许多原因退游